No se encontró una traducción exacta para شهادة مشاركة

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Español Árabe شهادة مشاركة

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • 2000 Certificado de participación en el curso de formación de instructores de magistrados
    2000 شهادة مشاركة في دورة لتدريب مدربي القضاة الجزئيين
  • 2001 Certificado de participación en la reunión de capacitación sobre derechos humanos, otorgado por la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos
    2001 شهادة مشاركة في دورة تدريب في مجال حقوق الإنسان من مفوضة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان
  • 2002 Certificado de participación en la capacitación de magistrados sobre el funcionamiento del sistema judicial en los casos vinculados a las drogas en África meridional y oriental, organizado por la Oficina de Fiscalización de Drogas y de Prevención del Delito de las Naciones Unidas (OFDPD) en Pretoria (Sudáfrica)
    2002 شهادة مشاركة في دورة تدريبية للقضاة في إطار ”نظام العدالة الجنائية للأنشطة المتصلة بالمخدرات في شرق أفريقيا والجنوب الأفريقي“ من تنظيم مكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة (بريتوريا، جنوب أفريقيا)
  • Y gente con diplomas, escuchándome... ...y pidiéndome que comparta... ...y me entregue a una humillación deliberada... ...buscando algo de catarsis.
    أصحـاب الشهـادات والخبـرة يطلبون منـي المشاركـة أتحمــل نفســي
  • Se extenderá un certificado a los participantes que puedan prestar servicio en los comités de contratos locales de otras misiones de mantenimiento de la paz.
    وستمنح للمشاركين شهادة تؤهلهم للعمل في لجان العقود المحلية في بعثات حفظ السلام الأخرى.
  • Acoge favorablemente también el importante progreso logrado en la aplicación del mecanismo de examen entre participantes en el sistema de certificación del Proceso de Kimberley y alienta a todos los demás participantes a que reciban visitas de examen voluntarias;
    ترحب أيضا بالتقدم الهام المحرز في تنفيذ آلية الاستعراض من جانب النظراء في نظام عملية كيمبرلي لإصدار شهادات المنشأ، وتشجع جميع المشاركين الآخرين على استضافة زيارات الاستعراض الطوعية؛